AI 데이터 수집으로 인한 기밀 문서 유출이 불안하신가요?

나무번역은 자동번역프로그램 및 AI번역을 사용하지 않습니다.

고객님의 문서 보호를 위해 보안 유지를 필요로 하는 중요한 기밀문서의 경우 NDA 체결 후 번역작업에 착수 합니다.

기밀문서는 100% 보안된 환경에서 검증된 전문번역가 1인 번역작업을 진행합니다. 
번역본 납품 후 3일 이내 원문과 번역본을 완전히 삭제하여 고객님의 문서 유출을 방지합니다.

기업 및 개인고객 맞춤형 번역서비스

2003년 창업 이후 200만 페이지 이상의 기업 및 개인고객님의 문서를 완벽하게 번역해왔습니다.

나무번역은 AI 번역이 할 수 없는 영역을 전문 번역가의 정교함 원어민감수를 거쳐 문맥에 맞는 자연스러운 번역본을 완성합니다.

단순한 언어 전환이 아닌, 의도와 감정까지 정확히 전달되는 번역! 완벽한 번역본 완성을 약속드립니다.
 

주요 고객사

나무번역은 지난 20년간 다양한 분야의 기업고객과 개인고객분들께 전문번역 서비스와 현지 원어민감수 서비스를 제공해왔습니다.

● 나무번역은 28개국 언어를 번역하는 번역전문회사입니다.
고객님들의 입장에서 보다 합리적인 가격정책과 번역품질 향상을 위해 고민하며, 보다 신속하고 정확한 번역업무의 체계화를 위해 항상 노력하고 있습니다.

● 분야별 전문 번역팀과 감수팀
나무번역의 번역팀은 전문 분야별로 세부적으로 구성되어 있습니다. 
해당 분야 전공 번역가들로 구성된 전문 번역팀과 현지 원어민 감수자로 구성되어 있습니다.

● 해외 현지 언어에 최적화된 네이티브 감수
나무번역은 미국, 영국, 프랑스, 일본, 중국 등 주요국가에 현지 네이티브 감수팀을 구축하였습니다. 
분야별 전문 해외 원어민감수팀은 현지 실정에 맞도록 AI가 따라올 수 없는 정확하고 자연스러운 번역본을 완성합니다.

● 번역 프로젝트 매니지먼트 시스템
담당 프로젝트 매니저가 고객과의 원할한 커뮤니케이션을 위해 노력하고, 고객님의 요청사항을 정확하게 반영하여 번역작업을 진행합니다. 
또한, 완성된 번역본의 추후 보완 및 최종 검수과정을 거쳐 완벽한 번역본을 제공합니다.

● 납기일 및 AS의 약속
나무번역은 고객님께서 원하시는 일정에 맞춰 번역작업을 수행합니다.
항상 전문화된 번역체계로 고객님의 원할한 업무진행을 도와드리고 있습니다. 
최고의 번역품질과 최적의 가격합리화를 통한 고객만족을 위해 항상 최선을 다하고 있습니다.